타잔 영화 영어공부 #5

타잔 대본으로 같이 재미있게 영어 공부해요 :)

* 영상은 유튜브에 업로드 해놓았습니다! 보면서 같이 공부하세요 :)

타잔#5 유튜브 영상보기

- Who needs this aggravation? You know? I'm probably gonna leave soon myself. You go, I'll catch up. All right?

- You see ? Leave it to me. I told ya... Tarzan! / Mungo : That one hurt him.

- Terk : Look! Oh, oh, there he is! He's alive! / Tarzan : Hey, guys! / All : Hi! 

- Terk : Oh, no. No, no, no! No. Come back! Come back!

- Flynt : This guy's great! Hey, if he lives, you should bring him around more often. / Mungo : Come on, come on. Let's go get a better seat. 

- Tantor : Mom, are you sure this water's sanitary? It looks questionable to me.

- Tantor's Mom : It's fine, honey. / Tantor : Yech ! But what about bacteria?

- Tantor's Mom : Tantor, can't you see Mommy's talking?

- Tantor : Watch out! There's something swimming! It's coming right at you!

오타나 오역이 있으면 댓글로 알려주세요!