타잔 영어공부 #3

타잔 대본으로 같이 재미있게 영어 공부해요 :)

* 영상은 유튜브에 업로드 해놓았습니다! 보면서 같이 공부하세요 :)

타잔#3 유튜브 영상보기

-  ♪ I will be here, Don't you cry.

- Tarzan : I sure scared you, Mom. / Kala : Whoa. You sure did!

- Can't you imitate any quieter animals? / Tarzan : Oh, Mom, they're no fun. Wanna see me be a leopard?

- Kala : Why don't you just come up with your own sound?

- Terk : Tarzan, thank goodness you're all right! Kala and I have been so worried!

- Thank you. Thank you so much for finding him, Kerchak. You are such a wise and caring leader.

- Terk : Run. Hello ! Are you thick in the head?

- Tarzan : What? / Terk : How many times do I have to tell ya? If you want Kerchak to like you, stay away from him!

- Flynt : Come on, Terk! Step on it!  / Mungo : Last one there's a dung beetle! / Terk : Yeah! And the first one's gotta eat it! 

Ha-ha-ha--. / Tarzan : Terk, can I come? / Terk : Well, yeah, you could if you could keep up, but, you know, you can't really keep up.

- Wait up, guys. Wait up! Right behind ya. / Flynt : Stop hitting yourself! Stop hitting yourself!

오타나 오역이 있으면 댓글로 알려주세요!