타잔 영어공부 #7

타잔 대본으로 같이 재미있게 영어 공부해요 :)

* 영상은 유튜브에 업로드 해놓았습니다! 보면서 같이 공부하세요 :)

타잔#7 유튜브 영상보기

- Terk : You... I don't believe it. You got the hair? / Tantor : Is that what this is all about? I got a whole tail of them.

- Tantor : Who's that? / Terk & Tarzan : My mom. / Kala : Tarzan! 

- Tarzan : Hi. / Terk : Hi, Aunt Kala. / Kala : Oh, you scared me! What happened? 

- Terk : It's sort of a long... It's involved because what happened-- It was a weird---. / Kerchak : What happened?

- Tarzan : It was my fault, Kerchak. / Kala : Tarzan!

- Tarzan : We were playing and well, I'm... I'm sorry, Kerchak.

- Kerchak : You almost killed someone! / Tarzan : But it was an accident. / Kala : He's only a child. / Kerchak : That's no excuse, Kala! You can't keep defending him!

- Kala : But he'll learn! / Kerchak : He will never learn! You can't learn to be one of us. / Kala : Because you never give him a chance!

- Kerchak : Give him a chance? Kala, look at him. He will never be one of us.

- Kala : Tarzan, what are you doing? / Tarzan : Why am I so different? / Kala : Because you're covered with mud. That's why.

오타나 오역이 있으면 댓글로 알려주세요!