본문으로 바로가기

빅히어로 대본으로 같이 재미있게 영어 공부해요 :)


* 영상은 유튜브에 업로드 해놓았습니다! 보면서 같이 공부하세요 :)

빅히어로#13 유튜브 영상보기


- Tadashi: Mr. Krei. That’s my brother’s. / Mr. Krei: Oh. That’s right. / Prof. Callaghan: I look forward to seeing you in class.

- Aunt Cass: All right, geniuses, let’s feed those hungry brains. Back to the cafe! Dinner is on me.

- Fred: Nothing is better than free food. / Tadashi: Aunt Cass? We’ll catch up, okay?

- Aunt Cass: Sure. I’m so proud of you. Both of you. / Tadashi: Thanks, Aunt Cass.

- HIro: I know what you’re going to say. “I should be proud of myself, because I’m finally using my gift for something important.”

- Tadashi: No, no. I was just gonna tell you your fly was down for the whole show. / Hiro: Ha-ha-hilarious. What?

- Tadashi: Welcome to the nerd school, nerd.

- HIro: Hey, I, um... I wouldn’t be here if it wasn’t for you. So, you know, thanks for not giving up on me.

- Tadashi: Are you okay? / Girl: Yeah. I’m okay. But Professor Callaghan’s still in there.

- Hiro: Tadashi, No! / Tadashi: Callaghan’s in there. Someone has to help.


오타나 오역이 있으면 댓글로 알려주세요!