본문으로 바로가기

빅히어로 대본으로 같이 재미있게 영어 공부해요 :)


* 영상은 유튜브에 업로드 해놓았습니다! 보면서 같이 공부하세요 :)

빅히어로#10 유튜브 영상보기


- Fred: You have nothing to fear, little fellow. / Honey Lemon: He’s so tense. / Hiro: No, I’m not. / Honey Lemon: Relax, Hiro. Your tech is amazing. Tell him, Go Go.

- Go Go: Stop whining. Woman up. / Hiro: I’m fine. / Wasabi: What do you need, little man? Deodorant? Breath mint? fresh pair of underpants?

- Go Go: Underpants? You need serious help. / Wasabi: Hey, I come prepared.

- Fred: I haven’t done laundry in six months. One pair lasts four days. I go front, I go back, I go inside-out. Then, I go front and back.

- Tadashi: Wow. That is both disgusting and awesome. / Go Go: Don’t encourage him. / Fred: It’s called “recycling.”

- Announcer: Next presenter, Hiro Hamada. / Fred: Oh, yeah. This is it. / Hiro: I guess I’m up.

- Honey Lemon: Okay, photo, photo. Everyone say, “Hiro.” Everyone: Hiro! / Fred: Yeah. / Honey Lemon: We love you, Hiro. Good luck. / Go Go: Don’t mess it up. / Wasabi: Break a leg, little man. 

- Tadashi: All right, bro. This is it. Come on. Don’t leave me hanging. What’s going on? 

- Hiro: I really want to go here. / Tadashi: Hey. You got this.


오타나 오역이 있으면 댓글로 알려주세요!