보스베이비 대본으로 같이 재미있게 영어 공부해요 :)
* 영상은 유튜브에 업로드 해놓았습니다! 보면서 같이 공부하세요 :)
- Timothy Leslie Templeton! / We are very disappointed in you. / No, we're mad at you! / Exactly, we're mad at you.
- Mad? / You need a time-out! / You're grounded! / Yes, grounded! For two... / Three! / Three days? / Weeks! / Weeks!
- Grounded? / You're gonna stay in this house with your baby brother... until you learn to get along.
- Oh, great. / It was my first time behind bars.
- The big house. The lock-up. Grounded for life.
- The minutes turned into hours, the hours into days. Every man has his breaking point. This was mine.
- Hey, that's my song. / It's okay, little halfling. Perhaps I can be of some assistance.
- Thanks, Wizzie. But it's not the same. / If only I could reach my magical shank. I could break us out of this big house.
오타나 오역이 있으면 댓글로 알려주세요!
'영어공부 > 보스베이비' 카테고리의 다른 글
보스베이비 영화로 영어공부 #17 (0) | 2018.10.19 |
---|---|
보스베이비 영화로 영어공부 #16 (0) | 2018.10.18 |
보스베이비 영화로 영어공부 #14 (0) | 2018.10.16 |
보스베이비 영화로 영어공부 #13 (0) | 2018.10.15 |
보스베이비 영화로 영어공부 #12 (0) | 2018.10.14 |