본문으로 바로가기

오늘도 재미있게 공부해봐요!




* 영상은 유튜브에 업로드 해놓았습니다! 보면서 같이 공부하세요 :)

#7 유튜브 영상보기



- Listen, what if you came out with us tonight?

들어봐, 오늘밤 우리랑 함께 나가면 어떨까?


- I don't know if I'm ready.

내가 준비가 됐는지 모르겠어.


- Doesn't that feel good?

그거 기분 좋지 않아?


- I think that sounds nice.

좋은 생각인 것 같아


- I'm not calling her.

그녀에게 전화 안할거야


- I know you really want to go to this party.

네가 파티에 가고 싶은거 알아


- Do the shoes fit, Jess?

신발 잘 맞니, 제스?


- Please put your shirt back on. Please don't make me laugh at you.

셔츠 다시 입어요. 제가 당신을 비웃게 만들지마요.


- I got your back. You got to have mine, too.

내가 널 지지한 것처럼, 너도 날 지지해줘.


- Do you wanna go grab a drink?

가서 술 한잔 할래?


- I have to ask you something.

너에게 꼭 물어봐야할게 있어


- Why did you dump me?

날 찬 이유가 뭐야?


- So, is she waiting for you to show up, or did you call her?

그럼 그녀는 네가 나타나길 기다리는거야, 아니면 그녀에게 전화했어?


(뉴걸 시즌1 中)


오타나 오역이 있으면 댓글로 알려주세요!